Term Gallery logo

Meanings of voz átona in espanyol

anglès
toneless voice

Síntoma.

        Related terms
        toneless voice
        Sinònims
        Examples for "voz apagada"
        Examples for "voz apagada"
        1
        La voz apagada de Longfellow flotó formulando una pregunta que revelaba preocupación.
        El club dante
        2
        Al cabo de un momento ella contestó, con voz apagada y débil:
        Los lentes azules y otros relatos
        3
        Hazlo, por favor te lo pido -suplicófinalmente, ahora con voz apagada.
        Los niños que ya no sonríen
        4
        Bien al contrario, escuchó la voz apagada de él pronunciando su nombre.
        Battle Royale
        5
        A veces, tras un silencio opresivo, el francés respondía con voz apagada.
        Los caminos del miedo
        1
        Al ver al noble Don, tragó saliva y gritó con voz afónica:
        Qué difícil es ser Dios
        2
        Era Raskman, con una voz afónica como como pocas veces le había oído.
        Armagedón: El Destino del Ala-Tres
        3
        Tenía los ojos pálidos y muy alertas, y una voz afónica.
        Piel canela
        4
        Joe Ben se desembarazó del trozo de galleta y cantó con voz afónica:
        Casta invencible
        5
        Cada palabra le costaba un enorme esfuerzo, y era doloroso oír aquella voz afónica-
        Luz en el túnel
        1
        La voz monocorde del secretario de acuerdos desgrana el resumen del caso.
        No será la Tierra
        2
        Igor suspiró; luego respondió con una voz monocorde y la mirada perdida:
        No me iré sin decirte adónde voy
        3
        Se mantuvo algunos minutos en silencio y luego continuó con voz monocorde:
        Los negocios del señor Julio César
        4
        Dominici estaba postrado, hablando rápidamente para sí mismo con una voz monocorde.
        Colisión de los mundos
        5
        Fuma un cigarrillo tras otro mientras habla con voz monocorde, sin inflexiones.
        Pasaje de los monos
        Usage of voz átona in espanyol
        1
        Su respuesta, pronunciada con una voz átona, le llegó desde la penumbra.
        La atalaya
        2
        Ocurra lo que ocurra -dijola mujer con la misma voz átona.
        El príncipe de los piratas
        3
        La mujer miró impasible el cuadro acribillado y con voz átona respondió:
        Siete rosas y un clavel
        4
        Sarah tragó saliva una vez más, y luego preguntó, con voz átona:
        Phobia
        5
        Tenía una voz átona y se pasaba la mano por los ojos.
        Cuentos completos
        6
        Con voz átona, dije que me parecía que Reinhard tenía otro compromiso.
        La rosa roja
        7
        Adamsberg contó con voz átona y los ojos clavados en el suelo.
        Bajo los vientos de Neptuno
        8
        Supongo que el caramelo es lo siguiente -dijo Temple con voz átona.
        Legión
        9
        Perora, perora, amiguito, eso te tranquiliza... Jean-Baptiste proseguía con su voz átona:
        Indochina
        10
        Con voz átona pregunta lo que en realidad da por hecho.
        Apuntes de un vendedor de mujeres
        11
        Leía con voz átona; escucharla sin distraerse requería un gran esfuerzo.
        La corte de los espejos
        12
        Pero en mi voz átona e indiferente no había ninguna pregunta de verdad.
        Crepúsculo - crepúsculo
        13
        Con voz átona, sin revelar su opinión al respecto, Moretti dijo:
        Piedras ensangrentadas
        14
        Por fin, el niño comienza a hablar con su voz átona de siempre:
        La muerte escarlata
        15
        Fueron las primeras palabras que pronunció Pieter Brick, con voz átona y distante.
        La flor del Surinam
        16
        Una voz átona e inhumana le habló desde detrás de su hombro derecho.
        La maniobra hutt
        This collocation consists of:
        Translations for voz átona
        Voz átona through the time
        Voz átona across language varieties
        Spain
        Common